Prevod od "vaším domem" do Srpski


Kako koristiti "vaším domem" u rečenicama:

Promiňte, slečno Hudsonová, ale právě jsme zadrželi tohoto mladíka před vaším domem.
Izvinite, g-ðice Hudson, ali upravo smo pokupili ovog mladiæa.ispred vaše kuæe.
Nech ho pak před vaším domem.
Ostavi ga ispred svoje kuæe, u redu?
Co se stalo s vaším domem?
Šta se desilo sa vašom kuæom?
V kanále před vaším domem jsme našli tělo.
Našli smo truplo u šahtu ispred vaše kuæe.
Našli před vaším domem mrtvé tělo.
O da-- našli su mrtvo telo ispred tvoje kuæe.
Právě jsem před vaším domem a neodejdu dokud si s tebou osobně nepromluvím.
Ispred tvoje kuæe sam i ne idem dok ne razgovaramo lièno.
Představte si, že se to děje uvás, nad vaším domem.
Zamislite da vozite preko vašeg brda, dolazeæi kuæi.
Pozvala jsem reportérku, aby o té jámě za vaším domem napsala článek.
Pozvala sam novinarku da napiše èlanak o jami.
Jen potřebujeme vaše povolení k... tomu aby Lucas pronesl formální prohlášení, kde řekne, že ji viděl před vaším domem v den vraždy.
Samo trebamo vašu dozvolu da Lukas službeno izjavi da ju je video kod vaše kuæe na dan ubistva.
Před vaším domem v New Rochelle mám svoje lidi.
Moji ljudi su ispred vaše kuæe u Nju Roèelu.
Máš asi tak 5 minut, abys o tom popřemýšlel, než před vaším domem v AI-Adhamiya zastaví auto a tvá rodina, každičký člen, tvůj otec, tvá matka, tvé sestry a bratři, budou vrženi do Abu Ghraib.
Imaš oko 5 minuta da razmisliš o ovome pre nego što auto stane ispred tvoje kuæe u Al Adamiji i onda tvoju porodicu, svakoga od njih, oca, majku, tvoje sestre i braæu, pobacaju u Abu Graib.
Buď sem pošlete toho podělanýho Nilese, nebo si to tady s vámi a vaším domem vyřídíme.
Pošalji tog usranog Najlsa napolje ili æe da se sruèi pakao i na tebe i na tvoju kuæu.
Svědek říká, že viděl, jak bylo Corvisovi vyhrožováno před vaším domem.
Svedok kaže da je video kako neko preti Korvisu pred tvojom zgradom.
Možná jste tu neshodu řešili venku před vaším domem, protože tam zemřel.
Možda ste taj nesporazum imali ispred bungalova, jer je tu umro.
Oba víme, co jsme neviděli, když jsme procházeli vaším domem.
Vi i ja znamo šta smo videli dok smo obilazili zgradu.
Vidím temnou bytost, která obchází vaším domem i vaším pozemkem.
Videla sam mraèni entitet koji nastanjuje ovu kuæu i ovu zemlju.
Jen ty mezi vaším domem a naší firmou.
Samo one izmeðu tebe i naše kancelarije.
Koneckonců, můj dům je i vaším domem, příteli.
Nakon svega, mi casa es su casa, mi amigo.
A také to dokáže Cruzovu nevinnu, protože časová osa naznačuje, že neměl šanci, aby schoval zbraň kdekoliv mezi vaším domem a vaší kanceláří, než byl zatčen.
I, naravno, to dokazuje nevinost Luisa Cruza jer vremenski sled ukazuje da nije bilo naèina da je on mogao baciti pištolj bilo gde izmeðu vaše kuæe i kancelarije pre nego li je uhapšen.
Dneska jsem byl před vaším domem.
Bio sam izvan svoje kuće danas.
Ahoj, omlouvám se, že vás obtěžuji takhle pozdě večer, ale... zrovna jsem měla autonehodu, přímo támhle, před vaším domem a můj telefon se vybil a já nemám nabíječku.
Æao. Izvini što smetam u ovo doba, ali ja... Imala sam nezgodu... baš tamo baš tamo ispred tvoje kuæe a telefon mi je mrtav, a nemam punjaè.
Doufali jsme, že si s vámi promluvíme o tom těle nalezeném za vaším domem.
Nadali smo se razgovoru s vama o tijelu koje je naðeno iza vaše zgrade prošlog mjeseca.
Dnes v 23°° vzadu za vaším domem.
Veèeras u 23 èasa, iza tvoje kuæe.
Co byste dělal, kdyby mrtvé dítě, dítě, co jste znal, leželo na ulici před vaším domem?
Šta bi ti uradio da mrtvo dete, dete koje ti poznaješ, leži na ulici ispred tvog doma?
Před vaším domem jsem viděl nějakou ženu.
Sreo sam jednu ženu ispred tvoje kuće.
Před pár dny vás viděli, jak se spolu hádáte před vaším domem.
Posvaðali ste se ispred vaše kuæe pre neki dan.
Včera se před vaším domem odehrál incident.
Imamo izveštaj o incidentu ispred vaše zgrade, juèe.
Ten policista před vaším domem pořád jezdí přes moje záhony.
Policajac ispred vaše kuæe vozi preko mog cveænjaka.
A Zuckerberg řekl, "Veverka umírající před vaším domem pro vás může být právě teď mnohem důležitější, než lidé umírající v Africe."
A Cukerberg je odgovorio, "Veverica koja umire na vašem travnjaku može biti relevantnija za vas u ovom trenutku nego ljudi koji umiru u Africi."
Plánujeme, že v další knize bude interakce, kde vezmete svůj iPad ven, nahrajete video a skrze rozšířenou realitu uvidíte vrstvu animovaných skřítků kteří se objeví na rostlinách před vaším domem.
U sledećoj knjizi, planiramo da uvedemo i interakciju za koju morate da ponesete ajPed i snimite video i pomoću izmenjene stvarnosti, možete da vidite animirane vile koje se pojavljuju na cveću ispred vaše kuće.
Můžete úl namalovat tak, aby ladil s vaším domem.
Košnicu možete ofarbati tako da vam se slaže sa kućom.
Ale když to bude víc než tři nebo čtyři průměry pod vaším domem, nedokážete vůbec zjistit, že se tam zrovna kope.
Ako je taj tunel iskopan više od tri ili četiri prečnika tunela ispod vaše kuće, nećete biti u stanju da detektujete da se uopšte kopa.
0.95034193992615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?